O sacred head, sore wounded, defiled and put to scorn; O kingly head surrounded with mocking crown of thorn: What sorrow mars thy grandeur? Can death thy bloom deflower? O countenance whose splendor the hosts of heaven adore!
Thy beauty, long-desirèd, hath vanished from our sight; thy power is all expirèd, and quenched the light of light. Ah me! for whom thou diest, hide not so far thy grace: show me, O Love most highest, the brightness of thy face.
I pray thee, Jesus, own me, me, Shepherd good, for thine; who to thy fold hast won me, and fed with truth divine. Me guilty, me refuse not, incline thy face to me, this comfort that I lose not, on earth to comfort thee.
In thy most bitter passion my heart to share doth cry, with thee for my salvation upon the cross to die. Ah, keep my heart thus moved to stand thy cross beneath, to mourn thee, well-beloved, yet thank thee for thy death.
My days are few, O fail not, with thine immortal power, to hold me that I quail not in death's most fearful hour; that I may fight befriended, and see in my last strife to me thine arms extended upon the cross of life.
Text: Robert Bridges, 1899 Music: Passion Chorale (Herzlich thut mich verlangen), St. Christopher
|
Ah, holy Jesus, how hast thou offended, that we to judge thee have in hate pretended? By foes derided, by thine own rejected, O most afflicted!
Who was the guilty? Who brought this upon thee? Alas, my treason, Jesus, hath undone thee! 'Twas I, Lord Jesus, I it was denied thee; I crucified thee.
Lo, the Good Shepherd for the sheep is offered; the slave hath sinned, and the Son hath suffered. For our atonement, while we nothing heeded, God interceded.
For me, kind Jesus, was thy incarnation, thy mortal sorrow, and thy life's oblation; thy death of anguish and thy bitter passion, for my salvation.
Therefore, kind Jesus, since I cannot pay thee, I do adore thee, and will ever pray thee, think on thy pity and thy love unswerving, not my deserving.
Text: Johann Heermann, 1585-1647; trans. by Robert S. Bridges, 1844-1930 Music: Johann Cruger, 1598-1662 Tune: HERZLIEBSTER JESU |
No comments:
Post a Comment